Carnevale di Santa Lucia del Mela
“U’ càtalèttu” storico Carnevale luciese a Santa Lucia del Mela, 2 e 4 marzo 2014. Le sagre dei maccheroni e dei dolci di carnevale. Sarà un’ottima occasione per assaporare pietanze cucinate esclusivamente dai maestri ristoratori e dai pasticceri luciesi! grazie alla loro collaborazione, potrete degustare iMACCHERONI AL SUGO e le tipiche “FRAVIOLE” di ricotta, il dolce principe del carnevale luciese.Il corteo “Càtalèttu” esce a mezzanotte e fa il giro del paese. Camminano avanti i ragazzi vestiti di maschera, con torce e trìcche/tràcche. Quattro mascherati tengono gli spigoli d’un lenzuolo in una mano e con l’altra gettano (addosso alla gente) polvere (farina e gesso) che prendono in un sacchetto che hanno davanti (legato ai fianchi); altri due sorreggono una scala; in mezzo, da un buco nel lenzuolo bianco, esce la testa di un tizio. Ha davanti un piatto di fràviòli (pietanza tipica fatta con farina/zucchero e ricotta) ed il capobanda glieli ficca in bocca. (il lenzuolo è poggiato sulla scala a mò di catafalco, il tizio è generalmente un poveraccio con la faccia ischeletrita) Così la faccia bianca del tizio (morto di fame che per effetto del vino e di quelle leccornie) prende colore sotto (e non ostante) la farina che gli buttano addosso Dietro vengono un gruppo di gaudenti, che si sono divertiti nella migliore sala da ballo e ad ogni angolo inscenano un processo e cantano il miserere al tizio che rappresenta la fine del carnevale.
«U’ càtalèttu (1) nèsci à mènzanòtti e fa ù gìru d’ù paìsi.
Caminanu avànti ì piccirìddi di màschira vistùti , ‘cù tòrci e
tricchi / tràcchi .
Quàttru màscaràti tènunu ì pizza d’ùn linzòlu ntà nà
mànu e ‘cù l’autra jèttanu pubbirìgghia chi pìgghianu ntà
‘nà sàcchìna c’hànnu davànti ; n’àutri dùi surrèggiunu nà
scàla ; ntò mènzu , d’ùn pùrtùsu ntò linzòlu jàncu , nèsci à
tèsta di Pèppi ù mòttu .
Hjàvi davànti ùn pìattu di fràviòli e ù càpubànna cì
fùdda ntà bbùcca .
P’àccussì ddà fàcci jànca dù bàrbirèddu mòtt’ ì fàmi
pìgghia culùri sùtt’ à farina chi ci jèttanu di sùpra .
Arrèri vènunu nà manìata di màrpagghiùni , chi s’hànn’ à
sciàlàtu ntà mègghiu sàla e ad ògni càntunèra cì fànnu ù
prùcessu e cì càntunu ù mìsarèri.
Rispondi
è necessario essere registrati per pubblicare un commento.